C'est où ? Devinette : où a été prise cette photo ?

graphite69
Avatar de l’utilisateur
Spécialiste
Messages : 1708
Depuis le 28 mars 2009
lyon
Je n'y crois pas trop mais.. Nantua?
"ils ont des yeux et ils ne voient pas" Ps 115 v2-5
Piga
    Totale désapprobation !
Avatar de l’utilisateur
Membre des Amis
Messages : 4792
Depuis le 13 nov 2005
Strasbourg
Bonjour,
daure a écrit :
Merci.
Changement de décor :

C'était, évidemment, le temple Lama à Beijing, plus précisément, me semble-t-il, le pavillon des 10 000 Bonheurs (ou celui de l'Harmonie et de la Paix ?).

Le problème est qu'il y est instamment demandé aux visiteurs de ne pas photographier dans les temples ; je l'avais pour ma part signalé en p. 8 du fil "Interdit". La photo de Daure n'a pas été prise à la sauvette, mais appareil à l'œil (cadrage, mise au point) - du reste elle est plutôt réussie, comme photo. Au mépris de la demande de discrétion requise en ce lieu. Je suis athée (Dieu merci !) mais respecte essentiellement les croyances des autres. Aussi cette photo me gêne-t-elle énormément. La prendre et la garder pour soi est déjà limite, la publier, carrément incorrect.

Ce nonobstant je vous souhaite une excellente journée,

Raymond
Bertrand S
Avatar de l’utilisateur
Vieux briscard
Messages : 3813
Depuis le 20 mai 2005
Lyon
graphite69 a écrit :
Je n'y crois pas trop mais.. Nantua?


Une bonne réponse, Nantua depuis le plateau de Chamoise
Ibergekumene tsores iz gut tsu dertseylin
(C'est un plaisir de raconter les ennuis passés)
Proverbe yiddish placé par Primo Levi en tête de Si c'est un Homme
Fift
Vieux briscard
Messages : 4336
Depuis le 15 juin 2010
Paris
Piga> J'étais en Chine l'an dernier. Je n'ai pas visité le temple Lama à Beijing, mais j'en ai visité d'autres et n'ai vu nulle part d'interdiction de photographier.
D'autre part, si dans d'autres pays (Thailande, Corée, Inde, etc) la pratique religieuse est quelque chose de très ancrée dans les habitudes, en Chine cela m'a paru tenir plus du folklore (au sens premier du terme, sans connotation péjorative) que d'une véritable ferveur*. Et l'attitude des Chinois dans les lieux de culte ne m'a pas vraiment paru très respectueuse - j'oserais presque même dire que madame et moi avions fréquenté plus de temples bouddhistes que pas mal de visiteurs locaux !

Je ne sais pas si vous y êtes allé récemment ou non, mais il y a peut-être eu un changement des règles / habitudes ?

* à l'exception bien entendu de quelques provinces spécifiques comme la Mongolie Intérieure ou le Tibet.
daure
    Re: Totale désapprobation !
Habitué
Messages : 991
Depuis le 16 juin 2009
Mantes la jolie
Piga a écrit :
Bonjour,
daure a écrit :
Merci.
Changement de décor :

C'était, évidemment, le temple Lama à Beijing, plus précisément, me semble-t-il, le pavillon des 10 000 Bonheurs (ou celui de l'Harmonie et de la Paix ?).

Le problème est qu'il y est instamment demandé aux visiteurs de ne pas photographier dans les temples ; je l'avais pour ma part signalé en p. 8 du fil "Interdit". La photo de Daure n'a pas été prise à la sauvette, mais appareil à l'œil (cadrage, mise au point) - du reste elle est plutôt réussie, comme photo. Au mépris de la demande de discrétion requise en ce lieu. Je suis athée (Dieu merci !) mais respecte essentiellement les croyances des autres. Aussi cette photo me gêne-t-elle énormément. La prendre et la garder pour soi est déjà limite, la publier, carrément incorrect.
Ce nonobstant je vous souhaite une excellente journée,
Raymond


Bonjour,
Je comprends cette réaction.
Sauf que dans ce cas précis, cette image n'a pas été volée ni prise à la sauvette comme tu le signales. Mais dans le cadre d'un "reportage" plannifié et organisé, accompagné une grande partie de la journée par l'un des responsables du lieu et de ma traductrice préférée, avec pour seule consigne de ne pas photographier les fidèles de face ou de manière à ce qu'ils ne soient pas reconnaissables. Le repas de midi dans le réfectoire restera un grand moment. J'ai quelques images, et celles la, par exemple, elles ne seront jamais "publiques".
Bref, toute chose égale par ailleurs, ceci ne me semble certainement pas plus incorrect que les nombreuses images d'inconnus prises au hasard dans la rue qui fleurissent sur ce site comme sur beaucoup d'autres.
Si je préfère les chats aux chiens, c'est parce qu'il n'y a pas de chat policier
daure
Habitué
Messages : 991
Depuis le 16 juin 2009
Mantes la jolie
Fift a écrit :
Piga> J'étais en Chine l'an dernier. Je n'ai pas visité le temple Lama à Beijing, mais j'en ai visité d'autres et n'ai vu nulle part d'interdiction de photographier.
.....
Je ne sais pas si vous y êtes allé récemment ou non, mais il y a peut-être eu un changement des règles / habitudes ?


Dans le cas précis du Temple des Lamas, c'est clairement interdit à l'interieur des lieux de prières(pour faire simple).
C'est en effet un temple bouddhiste Tibétain, ou résident des moines venus en grande majorité de Mongolie (intérieure).
Si je préfère les chats aux chiens, c'est parce qu'il n'y a pas de chat policier
Piga
Avatar de l’utilisateur
Membre des Amis
Messages : 4792
Depuis le 13 nov 2005
Strasbourg
Fift : j'y étais pour la dernière fois en 2010 ; il est vrai que dans la plupart des temples il y a moins de ferveur religieuse que de touristes (y compris et surtout chinois). Le temple Lama fait exception, c'est un vrai lieu de recueillement et les invitations à ne pas "griller de la pellicule" dans les pavillons ne peuvent être ignorées :

..............................

d'autant qu'elles sont doublées par des pictogrammes pour ceux qui ne lisent ni le mandarin ni l'anglais.

Et c'est pourquoi je n'ai pas photographié deux ravissantes Chinoises, vêtues "fashion victims" et sacs Vuitton, prosternées dans le temple de l’Éternelle Harmonie. Je le regrette encore - mais je préfère les regrets aux remords...

Edit : message rédigé avant d'avoir vu les derniers messages de Daure. Merci pour cette mise au point.
daure
Habitué
Messages : 991
Depuis le 16 juin 2009
Mantes la jolie
Piga,
Une petite réaction à mes explications me plairait assez, j'avoue.
Des mots simples suffiront.
Si je préfère les chats aux chiens, c'est parce qu'il n'y a pas de chat policier
Piga
Avatar de l’utilisateur
Membre des Amis
Messages : 4792
Depuis le 13 nov 2005
Strasbourg
Il me semblait avoir réagi dans un sens positif, dans la dernière ligne de mon précédent message, en te remerciant pour la mise au point effectuée. Si c'était dans le cadre d'un reportage organisé ça change tout. Bref, je me suis "planté" comme on dit, et me couvre la tête de cendres. Et en effet les fidèles ne sont pas reconnaissables, et d'ailleurs fort peu nombreux, sans doute les autorités du temple avaient-elles veillé à ce que ce reportage ne soit pas effectué un jour et une heure d'affluence ?
Fift
Vieux briscard
Messages : 4336
Depuis le 15 juin 2010
Paris
Piga a écrit :
Bref, je me suis "planté" comme on dit, et me couvre la tête de cendres.


Et moi aussi apparemment :oops: .
daure
Habitué
Messages : 991
Depuis le 16 juin 2009
Mantes la jolie
Piga a écrit :
en effet les fidèles ne sont pas reconnaissables, et d'ailleurs fort peu nombreux, sans doute les autorités du temple avaient-elles veillé à ce que ce reportage ne soit pas effectué un jour et une heure d'affluence ?


La période de l'année et le contexte avait dans ce sens fait le plus gros du travail.
(jours de réunion de l'assemblée populaire au Grand Palais du Peuple)

Bref, c'est donc à Graphite69 d'affuter sa mine.
Si je préfère les chats aux chiens, c'est parce qu'il n'y a pas de chat policier
graphite69
Avatar de l’utilisateur
Spécialiste
Messages : 1708
Depuis le 28 mars 2009
lyon
Merci Daure et Bertrand S.

Désolé du retard mais je suis sur le fuseau horaire GMT-6 actuellement et ma journée est un peu décalée...

voilà donc:


...
"ils ont des yeux et ils ne voient pas" Ps 115 v2-5
graphite69
Avatar de l’utilisateur
Spécialiste
Messages : 1708
Depuis le 28 mars 2009
lyon
trop facile Paga. et cette ligne de transport s'appelle...?
"ils ont des yeux et ils ne voient pas" Ps 115 v2-5
graphite69
Avatar de l’utilisateur
Spécialiste
Messages : 1708
Depuis le 28 mars 2009
lyon
:lol: au suivant!
"ils ont des yeux et ils ne voient pas" Ps 115 v2-5
shangrila
Régulier
Messages : 291
Depuis le 20 sep 2009
Paris
la gare d'Orsay?
PrécédenteSuivante

Retourner vers Divers (photos)

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant cette section : Aucun utilisateur enregistré et 28 invités