Différences entre ASA rouge et noir

Les unités des deux fenêtres : "DIN" ou "ASA"

ou "Weston" (cellules Weston)

Y avait-il déjà du 800 par exemple ?

Peut-être pouvait-on changer les disques.

Bonjour !


Les mentions "ASA" et "DIN" sont bicolores et apparaissent sur fond rouge ou noir, en fonction du sens de rotation du disque aide-mémoire ; c’est simple et ingénieux !

• le rouge rappelle que le boîtier est chargé d’un film en couleurs,
• le noir indique qu’il est chargé d’un film en noir et blanc.

Voir la dernière page de ce document.


Ces sensibilités de film apparaissent simultanément par couples équivalents : à l’utilisateur de regarder l’une ou l’autre des fenêtres en fonction de sa préférence (par exemple les Allemands se référaient plutôt à la norme "DIN" tandis qu’aux USA la norme "ASA" était prépondérante).


Je ne suis pas certain qu’il existe un rapport direct entre les "degrés Weston" (comme on disait à l’époque) et les célèbres posemètres du même nom (consulter ce site intéressant, entre autres).


Non. La graduation du disque aide-mémoire culmine d’ailleurs à 125 ASA (soit 23 DIN), ce qui dans les années cinquante (et même soixante) paraissait élevé. Le disque aide-mémoire des premiers Leica M3 est gradué jusqu’à 200 ASA (soit 25 DIN). Le Tri-X est apparu en 1954, sa sensibilité fut alors jugée très élevée.


Non, cette "mise à jour" du disque aide-mémoire ne fut pas prévue…

Jean D.

Oui, très intéressant. Merci Jean. Je découvre en même temps l'existence des pages "documentation" sur Summilux (!)
@Pelloche35: par curiosité, l'échelle des ASA va de combien à combien sur ce modèle?

Pour répondre à Jean, l'échelle "Weston" est bien de la même firme qui a fabriqué les beaux posemètres Weston. Avant l'invention de l'échelle ASA, ils utilisaient le "Weston film ratings". Le fait que cette échelle ait été utilisée par Leica témoigne du succès de Weston. Il y eut aussi d'autres échelles: DIN, H&D (hurter & Driffield), DSI, GOST... Enfin, ASA et DIN ont fusionné en "ISO"

Il serait intéressant de connaître les échelles des films disponibles à l'époque et de les convertir, pour savoir ce qui était disponible à Capa et Cartier-Bresson dans les années 20 ou 30... A priori, que du "équivalent ASA" à deux chiffres (10, 25), parfois un seul chiffre. Le film NC par exemple, avait une sensibilité de 8 ASA. Le Ilford HP3 (Iso 400) est sorti pendant la deuxième guerre mondiale et était le premier film accessible à être si rapide.

Tel Lucky.Luc, Milou poste plus vite que son ombre.

...l'échelle "Weston" est bien de la même firme qui a fabriqué les beaux posemètres Weston. Avant l'invention de l'échelle ASA, ils utilisaient le "Weston film ratings". Le fait que cette échelle ait été utilisée par Leica témoigne du succès de Weston. Il y eut aussi d'autres échelles: DIN, H&D (hurter & Driffield), DSI, GOST... Enfin, ASA et DIN ont fusionné en "ISO"...