Bonjour

C'est pas vraiment la même focale quand même, et pas la même taille non plus, ni le même rendu.

L'ultron 35/1.7 je le trouve assez génial en qualité optique dans les grandes ouvertures (rendu, contraste, définition, sur un capteur Sony 42 mpix), mais il est encombrant.
De ce que j'ai pu voir avec le Voigt 40 / 1.4, je n'aime pas son bokeh (après chacun ses goûts).

Donc tout dépend de ce que vous recherchez et privilégiez en priorité.

Perso, l'idéal serait pour moi serait la qualité optique / le rendu d'un Ultron 1.7 dans la peau d'un 40/1.4, et, cerise sur le gateau, en focale 40 mm (comme ça je ne prends qu'un seul objo en ballade).
Mais je n'ai toujours pas trouvé de 35/1.4 ou 2 ou 40/1.4 ou 2 qui respecte ce cahier des charges.

Le Summicron 2/40 ?

l'Ultron 35 f/1,7 est proche de la perfection (très piqué, très homogène, bokeh fondu, couleurs qui claquent)