Mon summicron R de 50 à une came R ne se monte pas sur le soufflet de Bernard.
De la même façon que ce même objectif ne se monte pas dans un leicaflex SL.
Pour éviter ce montage, Leica a modifié 2 ailettes de la baio femelle (sur le boitier ou sur le soufflet) : elles sont plus courtes sur mon R5 p.ex. que sur le soufflet.
Confirmation par deux correspondants dont celui-ci:
citation :
The bellow was made in time of Leica R 3, there is a sign "for Leica R 3 camera" and there are pictures of R3 in the instruction papers. I just tried to fit my Leica lenses to this bellow : I have a rather new Summicron 2/50 (Nr. 35....), which has only 1 "Leica-Treppe", but not the 2 elder curves: it's not possible to fit at the bellow. My elder 3-cam-lenses (4/100, 4/250, 6,8/400)I can fit at the bellow.
et celui-ci:
citation :
My guess is that you have a 3rd-cam or ROM lens and a Leicaflex-era bellows. The front flange of the bellows can be modified to accept the lens, or the lens can be converted to 3-cam.
__________________
Doug Herr
Birdman of Sacramento