summilux.net

Bonjour,

Voilà une photo faite en Chine en 2004 ( avec un canon... c'est pour ça que ce n'est qu'un lien... )

http://farm4.static.flickr.com/3367/327 ... 2b.jpg?v=0

Quelqu'un sait il ce que cet homme écrivait sur le sol ?

C'était un moment magique... j'ai d'ailleurs adoré ce voyage, j'y retournerais bien un jour pour voir la suite de l'evolution à marche forcée de ce pays gigantesque !

Merci d'avance pour vos éventuelles réponses !

Il y a des sinophiles et des sinologues, et sans doute des sinophobes !!! Plusieurs summiluxiens postent régulièrement des images de Chine, pour certains en résidence.

Cool !

J'espere qu'ils jetteront un coup d'oeil aux idéogrammes tracés par cet homme !

C'est de l'écriture ancienne ... c'est tout ce que je peux dire venant d'une authentique Chinoise qui ne peut pas traduire

Très belle photo, j'adore.

Belle image. Ptet que ça veut rien dire mais ça fait parler les occidentaux

Merci !

Ce qui me fait penser à un éventuel poême, c'est le mode de transcription sur le sol.
Il écrivait avec un pinceau qu'il alimentait avec de l'eau.

Au fur et à mesure qu'il écrivait, les lettres s'évaporaient. Il y avait vraiment une beauté de l'acte qui m'a charmé ( en tant qu'occidental ! J'espère que ce n'est pas une liste de courses ! )

Et puis c'est l'un des moments rares de photographie que j'adore ! Je tournais autour du sujet, et lorsque j'ai déclenché, la petite fille a levé les yeux, la vieille dame s'est courbée... cela renforce l'équilibre de la photo !

Merci enormément !!!

Bon... il aurait fallu que je photographie tous les idéogrammes précédents pour comprendre !

Je crois que c'est à destination des occidentaux : Faut pas prendre vos vessies pour des lanternes décorées ... Bon ok je sors mais c'était tentant