Japon
29 messages
• Page 2 sur 2 • 1, 2
| LaurentT |
|
 Spécialiste Messages : 1952Depuis le 9 juil 2003 Ile de France, petite couronne  |
Je n'osais pas intervenir pour laisser JY développer ce beau fil...
Les textes + les images, le carnet de voyage, c'est super. C'est marrant, géologue aussi, je n'ai jamais voyagé... Messieurs les photographes nippophiles, avez-vous vu Lost in Translation? A propos, il ne faut pas le dire trop haut, mais l'image du MD est reservée par l'Institut Polaire... Cela dit, ils ne sont pas aussi agressifs que la SNTE !! Tu peux laisser la photo ! |
| Jean-Yves |
|
 Spécialiste Messages : 2912Depuis le 13 nov 2004 Lille, Paris |
Merci, Laurent et Phipessac ! 
Laurent : oui, tu as raison, mais dans notre cercle privé cela ne pose pas de problème. Yvon Balut, le représentant de l'affréteur à bord, a eu cette photo, qu'il a trouvée originale (ce n'est pas tous les jours qu'on rencontre ce genre de situation sur les quais des ports de commerce...  ). Je ne suis pas inquiet.
J'ai bien aimé Lost in Translation, mais c'est un film qui montre surtout l'urbanité, donc Tokyo. Kyoto, c'est la campagne... 
Vincent : je t'avoue que je n'ai pas fait d'interview, donc je ne sais pas si les 'geishas' de Tsukuji en étaient. Mais ce n'étaient pas des dames simplement vêtues du kimono traditionnel, comme on en voit quand même plus souvent. Elles étaient en tenue d'apparat, ou de 'service' : tenue protocolaire, extrêmement codifiée... 
Il est plus fréquent, en effet, de voir des dames simplement 'tradi', comme ici (dans la légende je parle de geisha mais je ne crois pas qu'ici c'en était une) : 
Tokyo. Ginza. Les parapluies sont omniprésents au Japon, comme trois mois de l’année dans tous les pays à mousson. Il est parfois cocasse de constater que le pépé, le PDG ou la geisha portent exactement le même… A Kyoto, j’appris moi aussi à conduire mon vélo d’une main en m’abritant de la pluie de l’autre main. J’utilisai bien sûr la troisième pour prendre des photos, comme aurait dit Jean-Loup Sieff. |
| alain.besancon |
|
 Vieux briscard Messages : 10444Depuis le 23 mai 2003 Dijon |
Oui, bonne correction: je ne connais rien à la langue et culture japonnaise mais il me semblait que la "geisha", la vraie n'était justement absolument pas du tout une prostituée mais une "entité" très particulière, très locale, femme généralement cultivée, connaissant culture et langue étrangère et que l'on pouvait louer pour le plaisir de l'invité ... mais pas du tout pour tous ses plaisirs Evidemment, pour nous cela ne peut guère avoir le même sens ... mais sachons respecter les mots et donc concepts.
Alain |
| Joseph |
|
|
Habitué Messages : 566Depuis le 3 jan 2005 Bruxelles |
Certaines photos sont très belles!
J'aime particulièrement celle des geishas parce qu'elle est lointaine et l'attitude photographique correspond à l'idée que j'en ai: on regarde de loin. Pas facile de faire une bonne photo avec un sujet aussi éloigné, bravo. Reste que certaines photos sont très grises: c'est le scan ou le tirage? J'attends d'autres photos! Bien cordialement, Joseph. |
| Jean-Sébastien (Focus16) |
|
 Spécialiste Messages : 1267Depuis le 28 avr 2004 Montréal |
Plusieurs très belles photos dans cette série. A propos des geishas, il y a le très beau livre de Jodi Cobb, Geisha: the Life, the Voices, the Art, je ne sais pas s'il existe une version française.
http://www.pdngallery.com/cobrand/nikon ... intro.html |
| Jean-Yves |
|
|
Spécialiste Messages : 2912Depuis le 13 nov 2004 Lille, Paris |
Merci Joseph et Focus16 !
Joseph a écrit : ...J'aime particulièrement celle des geishas parce qu'elle est lointaine et l'attitude photographique correspond à l'idée que j'en ai: on regarde de loin. .... Reste que certaines photos sont très grises: c'est le scan ou le tirage? C'est à dire qu'au 35, à moins de se mettre sous leur nez... Je suis trop timide. Ce n'est pas vraiment un handicap : HCB l'était. D'où le 50 mm. Au 50, la photo aurait été meilleure. Au 35, on est plus loin... J'ai repensé à cette photo en lisant le livre de Depardon intitulé Errance. Il explique et montre, photos à l'appui, ce en quoi l'étranger vagabond -qui ne va nulle part, dont le regard traîne...- a une vision grand angulaire, presque défocalisée. J'adhère à cette idée. C'est pour cela que je n'aime pas les téléobjectifs. Le temps passant, l'étranger trouve ses marques, son regard s'affine ; la timidité disparue, il peut s'approcher ; le grossissement du sujet traduit alors cette évolution...
Concrètement, comment ai-je fait pour ne pas me faire honte à moi même ? J'ai fait l'autruche (celui qui n'a pas vu, qui ne sait rien, attitude détestable mais photographiquement efficace) : je me suis arrêté longtemps avant de croiser ces femmes ; je faisais semblant de regarder un sujet au loin dans cette rue typique ; mon appareil était baissé, réglé à l'infini ; elles ont interprété mon attente comme de la pudeur, la politesse de celui qui attend que la dame passe pour faire sa photo ; quand j'ai relevé l'appareil, elles étaient déjà de côté, par rapport à la cible imaginaire, et ne se sont pas rendues comptes qu'elles entraient dans mon cadre. Petite forfaiture, grand bonheur... 
En ce qui concerne les scans, Focus16, ce sont des scans de négas, peu ou pas retouchés. J'aime les tirages doux. Pour moi, le noir ne doit jamais l'être, ni le blanc. Ce qui fait que je n'utilise jamais le négatif dans sa plage optimum de contrastes...
A + JY |
| Jean-Yves |
|
|
Spécialiste Messages : 2912Depuis le 13 nov 2004 Lille, Paris |
Encore Kyoto...
Kyoto. Pontocho. Dans cet univers consumériste, je retrouve le même contraste entre matérialisme et spiritualité qu’à Taïwan. Ici, dans une halle marchande couverte, une ouverture sur le calme serein et lumineux d’un temple en plein-air. Mais comme nous sommes au Japon et que l’espace y est cher, un immeuble a poussé juste derrière. Nécessité d’autant plus vitale pour le shintoïsme d’être une religion tournée vers l’intérieur. |
| phipessac |
|
 Habitué Messages : 662Depuis le 19 déc 2003 Sud-Ouest |
Ouf, j'ai pris du retard. Non Laurent, je n'ai pas vu ce film (Lost in
Translation) mais j'en ai entendu beaucoup de bien. Je vais essayer de le trouver en DVD. A propos de la prise de vue au Japon, je trouve que c'est très facile. Les gens sont sympathiques et plutôt tolérants face à l'étranger touriste équipé de son appareil photo. Je n'ai jamais eu de "mauvais regard" en faisant de la photo de rue à Tokyo, les passants sont au pire indifférents, au mieux souriants. Les japonais sont tellement fous de photo (numéro un mondial de la production d'appareil photos, et tout le monde photographie tout le monde avec son téléphone portable...) et tellement "photographes" quand ils vont en vacances à l'étranger, qu'il me semble de bonne guerre de les mettre en boîte à leur tour ! Philippe |
| Coignet |
|
 agent technique Messages : 14852Depuis le 5 nov 2003 75001 |
On le trouve en DVD en ce moment.
Je l'ai vu au cinema à sa sortie. Qui connait le Japon, et en particulier Tokyo, ce qui est ton cas (je me souviens de tes photos), au-delà du thème de la rencontre dans un lieu à part, trouvera des échos auxquels il ne pourra pas être insensible. |
| gautier |
|
 Administrateur Messages : 15059Depuis le 21 mai 2003 Toulouse |
Jean-Yves a écrit : Kyoto. Temple zen Rioanji. Au cœur du jardin zen du même nom, sur une petite colline surplombant un lac aménagé datant de la fin du Moyen-Âge, avec une île artificielle reliée à la berge par un pont de pierre, qui préfigure de manière géniale le romantisme à la mode en Occident trois siècles plus tard. Le temple est flanqué sur un de ses côtés d’un jardin de graviers, rectangulaire, parfaitement austère, à peine animé par cet assemblage ultra savant de rocailles, quinze rochers en tout, mais dont seuls quatorze sont visibles ensemble depuis le pavillon, quel que soit l’angle de vue. Chaque matin, un bonze ratisse le gravier, suivant un plan bien établi, de sorte que les sillons du râteau suivent les courbes des rochers à leur pied, et les bords carrés du jardin au-delà. De nombreuses classes d’élèves ont usé leur culotte d’uniforme sur le teck de cette plate-forme, d’où le visiteur est condamné à contempler le jardin zen. Les jeunes Japonais sont très respectueux de leurs traditions et j’en ai retrouvé de nombreux groupes, accompagnés de leurs enseignants, dans les différents édifices historiques de Kyoto.À côté du jardin sec, l'intérieur du pavillon :   Leica SL type 601  Apo-Summicron-SL 35 mm f/2 Asph. - Voir en plus grand - Localiser |
| Robert |
|
 Membre des Amis Messages : 19109Depuis le 21 déc 2006 Ile de France |
Il y a plusieurs fils Japon ??? |
| Robert |
|
|
Membre des Amis Messages : 19109Depuis le 21 déc 2006 Ile de France |
JFK a écrit : Hé oui, Japon Leica, et horresco referens Japon non Leica !    Ah, oui. Apple |
| gautier |
|
|
Administrateur Messages : 15059Depuis le 21 mai 2003 Toulouse |
Il y en a au moins deux de plus, dans « Voyages » [Japon et Japon, quelques stations du Kansai : Koyasan, Nara, Kyoto...], sans compter des fils moins ouverts [Japon, 1 jour, 1 photo, Le Japon au M8.2]. |
| arnaudL |
|
|
Habitué Messages : 529Depuis le 30 déc 2004 Paris, Tokyo |
 www.arnaudlemorillon.com "Rien ne sert d'avoir une image nette si les intentions sont floues." "il faut confronter des idées vagues avec des images claires" Jean-Luc Godard |
29 messages
• Page 2 sur 2 • 1, 2
Retourner vers Divers (photos)
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant cette section : Aucun utilisateur enregistré et 17 invités