Entre Lanzhou et Pékin
Posté: vendredi 15 août 2008 - 19:46Bonjour,
Je reviens de voyage de quinze jours entre Lanzhou, capitale de la région chinoise du Gansu, et Pékin. Je souhaite vous présenter ici trois séries de photos : une à Pingyao, petite ville du Shanxi encerclée de remparts ; une autre à Luomen, ville du Gansu, où nous sommes allés au début pour visiter une grotte avec un bouddha sculté dans le roche de quarante mètres de haut ; enfin, quelques photos prises lors du transport.
Ce fut un très beau voyage et j'espère que vous aimerez ces photos.
Pingyao - La terre
Cette ville est très importante pour moi, parce que c'est là que Jia Zhang-Ke a tourné des scènes inoubliables de l'un de ces meilleurs films, Platform. Visiter cette ville avait donc beaucoup de sens pour moi, d'autant plus qu'il y a deux ans, lorsque nous tournions le documentaire sur Jia Zhang-Ke, nous n'avions pas eu le temps de venir dans cette ville.
En dehors de cette attirance première, il est difficile de ne pas succomber aux charmes de cette petite ville encerclée par une couronne de muraille. Je titre cette série "Pingyao - La terre" : une impression difficile à exprimer que j'ai ressentie de façon très intense.
Peut-être parce que tout est gris-marron là-bas. Le sol, les briques, la terre. Sauf les gens.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Luomen
Ce qui m'a surtout plu à Luomen, c'est le marché. Dans cette ville du Shanxi, il n'y a pas d'étrangers, et nous étions donc un peu comme des vedettes là-bas. Quand on se promenait dans ce marché, tous les gens nous regardaient, certains nous précédaient et allaient dire à tous les gens du marché qu'on était là et qu'il fallait faire attention. Quand j'ai voulu acheter des épices, j'ai commencé à parler en chinois et au bout de deux minutes, j'avais quinze personnes autour de moi qui me regardaient et écoutaient les quelques mots que je sais dire. Dans ces conditions, difficile de prendre des photos de façon discrète. J'ai quand même pu en faire quelques unes.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
Voyage
Les trois dernières photos ont été prises dans un tout petit village où nous sommes passé un peu par hasard. Lorsque nous étions à Xi'an, il y a eu une éclipse, qui était totale si on allait un peu vers le nord. On a donc pris un taxi en direction d'une grande ville où il y avait l'éclipse totale. On s'est arrêté en chemin, parce qu'il y avait une petite montagne et de la nature. Juste à côté, il y avait ce petit village où nous sommes allés pour acheter quelques bières. J'en ai profité pour prendre quelques photos, sans doute pas assez. L'éclipse était une expérience incroyable : ceux qui en ont déjà vue une savent sans doute de quoi je parle.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Je reviens de voyage de quinze jours entre Lanzhou, capitale de la région chinoise du Gansu, et Pékin. Je souhaite vous présenter ici trois séries de photos : une à Pingyao, petite ville du Shanxi encerclée de remparts ; une autre à Luomen, ville du Gansu, où nous sommes allés au début pour visiter une grotte avec un bouddha sculté dans le roche de quarante mètres de haut ; enfin, quelques photos prises lors du transport.
Ce fut un très beau voyage et j'espère que vous aimerez ces photos.
Pingyao - La terre
Cette ville est très importante pour moi, parce que c'est là que Jia Zhang-Ke a tourné des scènes inoubliables de l'un de ces meilleurs films, Platform. Visiter cette ville avait donc beaucoup de sens pour moi, d'autant plus qu'il y a deux ans, lorsque nous tournions le documentaire sur Jia Zhang-Ke, nous n'avions pas eu le temps de venir dans cette ville.
En dehors de cette attirance première, il est difficile de ne pas succomber aux charmes de cette petite ville encerclée par une couronne de muraille. Je titre cette série "Pingyao - La terre" : une impression difficile à exprimer que j'ai ressentie de façon très intense.
Peut-être parce que tout est gris-marron là-bas. Le sol, les briques, la terre. Sauf les gens.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Luomen
Ce qui m'a surtout plu à Luomen, c'est le marché. Dans cette ville du Shanxi, il n'y a pas d'étrangers, et nous étions donc un peu comme des vedettes là-bas. Quand on se promenait dans ce marché, tous les gens nous regardaient, certains nous précédaient et allaient dire à tous les gens du marché qu'on était là et qu'il fallait faire attention. Quand j'ai voulu acheter des épices, j'ai commencé à parler en chinois et au bout de deux minutes, j'avais quinze personnes autour de moi qui me regardaient et écoutaient les quelques mots que je sais dire. Dans ces conditions, difficile de prendre des photos de façon discrète. J'ai quand même pu en faire quelques unes.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
Voyage
Les trois dernières photos ont été prises dans un tout petit village où nous sommes passé un peu par hasard. Lorsque nous étions à Xi'an, il y a eu une éclipse, qui était totale si on allait un peu vers le nord. On a donc pris un taxi en direction d'une grande ville où il y avait l'éclipse totale. On s'est arrêté en chemin, parce qu'il y avait une petite montagne et de la nature. Juste à côté, il y avait ce petit village où nous sommes allés pour acheter quelques bières. J'en ai profité pour prendre quelques photos, sans doute pas assez. L'éclipse était une expérience incroyable : ceux qui en ont déjà vue une savent sans doute de quoi je parle.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
J'aime beaucoup l'ambiance qui s'en dégage. On est vraiment dans le quotidien des gens que tu as rencontré, ça nous change de certains stéréotypes 
comme pour Pékin