Juillet au Vietnam
| Jean-Yves |
|
 Spécialiste Messages : 2912Depuis le 13 nov 2004 Lille, Paris  |
296-29 : Hué. La citadelle. Vue sur un des portiques aux bas-reliefs impressionnants. Ces murs sont ceux qui séparent le palais impérial des ‘jardins’, anciennement une cité administrative très vaste (avec les habitations des fonctionnaires, à la manière chinoise : pour que rien ne transpire), dont il ne reste quelques rangs de pierre. 
296-35 : Hué. La citadelle. Un détail des colonnes de la photo précédente. Au fond, le palais impérial. 
296-37 : Hué. La citadelle. Jeu de miroir et tableau pointilliste dans les bassins qui bordent le palais. Ce sont des fleurs de lotus. Pour une fois, je n’ai pas inclus l’horizon (cela va plaire à Mektoub !). 
296-39 : Hué. La citadelle. Les douves sont envahies par des lotus, don les tiges dépassent le mètre. Des grenouilles sautent en tous sens. Ce garçon en pêchait, avec un leurre en chiffon. 
296-01 : Hué. Nous prenons deux motos pour visiter la banlieue campagnarde sise autour de la citadelle. Nos guides tiennent absolument à nous montrer le musée de la résistance. Sur l’esplanade, de l’artillerie et des chars américains dans un état de conservation plutôt moyen. Je veux faire une photo, mais je ne sais pas comment. Je trouve soudain cette mise en perspective : l’éperon de métal en arrêt devant le roseau d’une civilisation asiatique. 
297-42 : Hué. Pendant la balade à moto, fidèle à mon habitude, je lâche les deux mains et je fais des photos (ce n’est pas moi qui conduis évidemment). C’est ce jour là que je bats mon record : changer de pellicule en roulant, avec deux appareils sortis ! Il faut vivre dangereusement. Quelques minutes après, je fais cette photo. Je n’ai pas fait exprès, évidemment, de faire monter l’horizon, mais cela rend l’allure de cette vielle femme encore plus méritante. 
295-16 : Hué. Pagode Thien Mu. Juchée sur une colline, dominant un coude de la Rivière des Parfums, c’est un lieu majestueux, qui prête à la promenade, sportive ou contemplative. 
297-21 : Hué. Pagode Thien Mu. Théâtralisation de l’entrée. 
297-20 : Hué. Pagode Thien Mu. Remarquez les croix gammées (svastikas). Elles protègent le cœur du sanctuaire, aux allures de prison. Même dans ce lieu et dans cette civilisation, je n’arrive pas à m’empêcher de les trouver effrayantes. 
297-25 : Hué. Pagode Thien Mu. Nous rencontrons une famille en balade. Le patriarche nous entend parler français. Il s’approche et nous explique dans le français le plus pur qui soit qu’il est heureux de pouvoir parler avec nous. Nous apprenons qu’il était fonctionnaire de l’administration coloniale à Hué, et que depuis cinquante ans il regrette le départ des Français (« mais on ne pouvait rien dire »). Nous ne surenchérissons pas. Nous nous contentons de le féliciter de sa fierté. Je prends son adresse et l’entraîne à l’écart, dans le jardin, où je fais ce portrait. Il se tient raide comme un I. Puis nous discutons avec ses petits enfants, dont l’un est au Vietnam pour se marier, mais vit en banlieue parisienne. Il est pâtissier chez Lenôtre ! Nous sortons de là en nous serrant la main, pris par un indéfinissable sentiment de fraternité historique. "La perfection des outils et la confusion des objectifs sont deux grandes caractéristiques de notre temps." Albert Einstein. |
| Karl M |
|
 Régulier Messages : 130Depuis le 17 mai 2005 Morvan |
Jean Yves, c'est un feuilleton extraordinaire que je suis avec beaucoup de plaisir et d'admiration.
C'est un voyage passionnant que j'ai découvert à travers ton regard, loin des "clichés" traditionnels souvent présentés sur ce type de sujet. Le portrait du "Patriarche" est pour moi, un grand moment dans ton reportage humaniste, le cadrage de cette photo est un modèle du genre. A trés bientôt. Karl si une personne est une personne, un visage est un monde... |
| Jean-Yves |
|
|
Spécialiste Messages : 2912Depuis le 13 nov 2004 Lille, Paris |
Merci Karl...
C'est vrai que c'était passionnant... ! Cet homme était d'une grande beauté intérieure, un peu guindée, comme beaucoup de gens de son époque. As-tu remarqué le pin flou qui est à l'arrière plan ? On dirait une efflorescence cérébrale, qui lui sort de la tête, pile dans l'axe du corps. Je n'avais pas vu cela au premier abord, mais je trouve maintenant que ce couvre chef cérébral lui va très bien, comme une aura végétale, la pensée d'un jardin zen... "La perfection des outils et la confusion des objectifs sont deux grandes caractéristiques de notre temps." Albert Einstein. |
| Jean D. |
|
 Membre des Amis Messages : 6260Depuis le 24 jan 2004 Paris |
Jean-Yves ton reportage est admirable, à l’opposé des photos "touristiques", et tes commentaires pertinents sont empreints de sensibilité… Jean-Yves a écrit : Pendant la balade à moto, fidèle à mon habitude, je lâche les deux mains et je fais des photos (ce n’est pas moi qui conduis évidemment). C’est ce jour là que je bats mon record : changer de pellicule en roulant, avec deux appareils sortis ! Il faut vivre dangereusement.Je m’étonne en lisant parfois qu’un Leica serait difficile à charger… Jean-Yves se débrouille très bien ! Jean D. |
| Jean |
|
 Spécialiste Messages : 2021Depuis le 17 août 2003 Bordeaux |
Bonjour Jean-Yves.
Je continue à me régaler tant avec tes photographies qu'avec ton texte. Je ne ferai qu'un seul reproche. Certains tirages manquent de contraste, mais est-ce un reproche pour des photos dont les tons changent en fonction des écrans récepteurs. Et qui pis est, je n'ai qu'un cathodique convexe de 15 pouces. Je ne vais pas tarder à en changer pour une dimension plus confortable. En réalité j'imagine toutes ces photos présentées en grand format sur papier baryté! Avec toutes ces photos ramenées du Vietnam, il y aurait matière pour une exposition. Avec mes compliments Jean |
| herisson |
|
 Spécialiste Messages : 1233Depuis le 18 juil 2003 Le Mans |
De mieux en mieux !
la Vieille, excellent, le char (M-48 Patton) excellent, Le petit pêcheur, aussi ! A+ Hérisson - Sylvain |
| michel (proteus) |
|
 Spécialiste Messages : 2741Depuis le 8 jan 2005 metz |
jean-yves,
je retrouve avec grand plaisir tes photos de reportage accompagnées d'un texte toujours aussi plaisant à lire alliant précision, anecdote et sensibilté bravo michel si vous voulez voir l'invisible, observez attentivement le visible |
| LaurentT |
|
 Spécialiste Messages : 1952Depuis le 9 juil 2003 Ile de France, petite couronne |
Ah Ah, Jean-Yves se lance dans l'illustration... 
Quel dommage la trace blanche sur la 295-16... A mon avis elle est retouchable sans trahir l'auteur (cf ci-dessous). Sinon magnifique série !  |
| Jean-Yves |
|
|
Spécialiste Messages : 2912Depuis le 13 nov 2004 Lille, Paris |
LaurentT a écrit : Ah Ah, Jean-Yves se lance dans l'illustration... Quel dommage la trace blanche sur la 295-16... A mon avis elle est retouchable sans trahir l'auteur (cf ci-dessous). Sinon magnifique série ! Illustration = inanimé ?? 
Merci pour la retouche Laurent : très judicieuse. Je pense que c'était un bout de ma main...  "La perfection des outils et la confusion des objectifs sont deux grandes caractéristiques de notre temps." Albert Einstein. |
| Jean-Yves |
|
|
Spécialiste Messages : 2912Depuis le 13 nov 2004 Lille, Paris |
298-12 : Vue d’avion entre Hué et Hanoï. J’ai la chance d’avoir un hublot. Le pays côtier du Vietnam est très plat, une vaste plaine sédimentaire sillonnée de rivières à méandres. Un paradis pour les rizières. On peut voir sur le méandre de gauche que la rivière a rompu sa berge (nous sommes à la saison de la mousson), et qu’elle a inondé la plaine. Pour des raisons hydrodynamiques, ceci survient toujours sur la berge concave. A l’extrême droite, on observe la même chose. En bas à gauche de l’image, on a un petit lac au centre duquel demeure une île : c’est un ancien méandre, qui était devenu tellement étranglé que la rivière a finit par le recouper, isolant un anneau d’eau stagnante. C’est fou ce qu’on peut voir d’avion, j’adore cela ! 
298-14 : Encore une vue d’avion entre Hué et Hanoï. L’opposition entre la rectitude métallique et l’errance des eaux boueuses… "La perfection des outils et la confusion des objectifs sont deux grandes caractéristiques de notre temps." Albert Einstein. |
| Coignet |
|
 agent technique Messages : 14852Depuis le 5 nov 2003 75001 |
Très intéressant. As-tu d'autres vues aériennes ? |
| Jean-Yves |
|
|
Spécialiste Messages : 2912Depuis le 13 nov 2004 Lille, Paris |
Non Laurent, je n'ai fait que très peu de photos d'avion et je te passe celles remplies à moitié par la paroi du hublot au lieu du paysage... (c'est le problème des visées télémétriques)... "La perfection des outils et la confusion des objectifs sont deux grandes caractéristiques de notre temps." Albert Einstein. |
| Jean-Yves |
|
|
Spécialiste Messages : 2912Depuis le 13 nov 2004 Lille, Paris |
298-18 : Hanoï. C'est là que nous lâche le taxi, le jour de notre arrivée, au débouché du pont Long Bien, anciennement le pont ‘Paul Doumer’. Des cyclos-pousse délabrés attendent leur propriétaire, qui prennent leur petit café au bar de la gare, dans mon dos. Sur ce pont circulent beaucoup de gens à vélos, qui viennent de l’autre côté de la rivière (le vaste Song Hong, le Fleuve Rouge) pour alimenter le marché planté sous le pont, sur la rive du fleuve. Paysage étonnant sur lequel nous allons revenir. 
298-20 : Hanoï. Autre vue du quartier Long Bien, certainement un des plus actifs et des plus populaires de la ville. Une minute après cette photo, une dame à vélo perd son chargement : de grosses caisses fixées sur le porte-bagages avec de mauvais liens de caoutchouc. Je l’aide à refaire son bardas : elle n’arrête pas de rire pendant toute l’opération. On rit beaucoup, au Vietnam – mais on castagne pas mal aussi, comme nous aurons pu le constater à deux reprises. 
298-24 : Hanoï. Toujours à l’arrière d’une moto, un tir à la volée. La circulation est dense mais on voit pas mal de gens traverser avec des plats de nourriture dans les mains. C’est qu’on mange à toute heure, dans la rue, dans les boutiques etc… Certaines commerçantes sont mieux équipées que d’autres, et font la cuisine sur le trottoir pour leurs voisins. C’est un système solidaire assez sympathique, du moins vu de l’extérieur. 
298-29 : Hanoï. Encore sur un cyclo… à l’affût de l’incongru… ou du signifiant caché. On ne voit plus beaucoup d’éclopés au Vietnam et c’est heureux (j’ose penser que beaucoup ont été appareillés). On voit parfois des gens avec des béquilles, pas si malpratiques finalement… 
298-33 : Hanoï, la gare routière. Photo prise de la fenêtre du bus qui va nous conduire vers le Sud. Encore quatre gars sur un cyclo… Bah, il suffit de bien gonfler les pneus ! 
298-15 : Hanoï. Sur l’autoroute : à peine acclimatés à Hanoï, nous décidons d’aller au Sud pour voir les montagnes karstiques (que nous avons également observées d’avion, et dont les paysages les plus spectaculaires sont en mer dans la baie d’Along). Nous prenons le bus ‘populaire’, et j’ai la chance d’être au premier rang. La chose qui m’impressionne le plus, sur cette autoroute, c’est le nombre de piétons qui la traversent, au péril de leur vie. Cette fille vient d’échapper à ce camion. Elle fera une pause avant de traverser la voie où nous circulons. 
298-35 : Sur la route entre Hanoï et Ninh Binh, la « baie d’Along terrestre ». Dans les bus publics, c’est un fameux spectacle de récupération à la volée de bagages étiquetés que des gens font passer à des correspondants lointains, comme par la malle-poste autrefois. L’assistant du chauffeur se penche dehors et, alors que le bus ne s’arrête même pas, hop ! Il happe au passage la chose – qui parfois peut être aussi le bras d’un voyageur (ou d’une voyageuse). Sans parler des vélos gerbés sur le toit… "La perfection des outils et la confusion des objectifs sont deux grandes caractéristiques de notre temps." Albert Einstein. |
| Jean-Yves |
|
|
Spécialiste Messages : 2912Depuis le 13 nov 2004 Lille, Paris |
299-06 : Ninh Binh, à l’hôtel. Une petite trace de notre passage, il n’y a pas de sujet réservé ni marqué « only travel pics » sur le front de mes Leica… D’ailleurs c’est complètement sous-exposé alors… Sinon je n’aurais jamais eu l’imprimatur. 
299-22 : Campagne dans la région de Ninh Binh (vers le village de pêcheurs de Hoa Lu). Cette digue, qui se ramifie dans tout le pays, délimite des marais inondés (visibles ici), où l’on balade les touristes en barque, des rizières. Elles représentent un travail pharaonique. Les roches visibles à l’horizon sont des marbres et des dolomies truffés de carrières artisanales. 
299-23 : Campagne dans la région de Ninh Binh. Cette fois, nous n’avons loué que deux motos et un seul guide. Je suis seul sur ma moto, Béa en croupe avec notre guide (plus facile pour moi de conduire ainsi, m’a-t-il dit en rigolant ; je n’aime pas trop ça mais bon…). Du coup, je préfère m’arrêter pour faire les photos et je ralentis le convoi. Ici, au 28, un pont relevable qui permet aux bateaux de passer d’un bassin à l’autre dans le dédale des marais inondés. 
299-24 : Temple de Dinh Tien Hoang, campagne dans la région de Hoa Lu. Les calcaires de ces montagnes sont tellement karstifiés* que le sculpteur n’a rien a ajouter. Et c’est bien dans l’esprit zen de mettre ces créations sur un socle et de bénir le créateur. Du moins c’est ce que je me dis. * c’est-à-dire cariés par la dissolution, preuve que le bâti géologique a été infiltré depuis fort longtemps par les eaux de pluie – en fait depuis deux cents millions d’années, état de fait exceptionnel dans la géologie mondiale. 
299-28 : Temple de Le Dai Hanh, région de Hoa Lu. Comme dans tous les temples que nous avons visités, des offrandes comestibles côtoient l’encens sur les autels. Au fond, la statue du roi, un des bois polychromes du XIe siècle les mieux préservés du Vietnam. Reclus jusqu’à la sous-exposition. "La perfection des outils et la confusion des objectifs sont deux grandes caractéristiques de notre temps." Albert Einstein. |
| phipessac |
|
 Habitué Messages : 662Depuis le 19 déc 2003 Sud-Ouest |
Que dire, que dire devant ton talent photographique ? Que des choses
banales genre "c'est beau", "super", "encore". Bref, je préfère me taire et je suis ton voyage. Ah si, j'accrocherais bien un grand tirage de ta 299-23 à un mur chez moi... Philippe |
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant cette section : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités