j'ai les 2 depuis 1 an maintenant, du double-emploi temporaire qui dure, distagon 18 et super elmar 18,
aucun ne présente de dérives magenta sur mon M9-P et un 262 essayé, je dirais 'évidemment', ce sont en effet tous deux des objectifs haut de gamme modernes et bien corrigés. c'est un problème majeur et rédhibitoire pour ce qui me concerne, un marqueur de la génération argentique (blablabla c'est le capteur qui est insuffisant, pas l'objectif, oui). Un ami qui a le même distagon 18 mais en chromé n'a pas lui non plus constaté de tel problème sur 240.
j'ai effacé mon précédant message car je ne voulais pas polémiquer encore : je ne fais pas partie de ceux qui ici trouvent les voigtlander géniaux, à se demander bien pourquoi après tout les objectifs leica existent et sont si chers.. ceux que j'ai eu l'occasion d'essayer n'étaient clairement pas à niveau, leurs faiblesses n'étaient pas charmantes mais simplement des faiblesses sans 'caractère', mias ce n'est que mon avis sur les exemplaires que j'ai eus.
le Zeiss et le Leica 18 sont tous deux très bons, et assez différents dans leur excellence. le Zeiss peut paraitre plus piqué, il l'est avec des couleurs plus pimpantes, mais le leica est plus homogène, vignette un peu moins, ramène plus d'infos dans les ombres et au final fait des images sur l'ensmeble du champ plus belles et à mon sens exemptes de distorsion (légère en barillet au centre sur le Zeiss, léger..). par certains aspects le Zeiss me rappelle en atténué le super-angulon 3.4 (ou le noctilux f1) en ce que le sujet au centre est mis en valeur, en gros si on devait faire du reportage au 18 je privilégierais le Zeiss alors que le leica serait l'outil définitif, l'über-biogon 38, en architecture, un comble

tous deux sont magnifiques et au final tous deux en apportent pour leur prix, le Leica demeure plus ergonomique, plus équilibré et plus compact, un poil mieux fini, le Zeiss conserve une sacré gueule de grand-angle et une vraie légitimité sur Leica à ces focales 'exotiques' pour un prix 2 fois moindre, à rapporter à l'utilisation qui sera de toutes façons restreinte. aucun des deux n'entrave avec leur PS la visée sur cette merveille de viseur grand-angle universel leica, autre matériel sur lequel je ne partage pas l'opinion communément admise
