Non, en tout cas pas selon la seule documentation disponible sur le site du constructeur.
Toujours extrait de ce quickstart guide dans la section décrivant l'app smartphone:

"The [CAMERA] screen gathers settings
related to camera image capture parameters.
It allows you to program and trigger an
exposure remotely in complement with the
camera settings already accessible on the
camera."

ou l'on peut lire que l'app propose les réglages de l'appareil photo déjà présents dans l'appareil. Dit autrement, en terme de réglage elle est redondante avec le menu lcd présent sur l'appareil.

A moins d'avoir accès à d'autres sources d'information, je ne vois pas pourquoi contredire le constructeur.

Non.

Cet appareil part déjà avec beaucoup de handicaps, inutile d'assombrir le tableau davantage.
Il peut être utilisé sans smartphone, n'oblige pas d'en posséder un et les images peuvent être transférées sur un ordinateur par usb, comme on peut le lire dans le quickstart guide:

Note: your images are always immediately
and safely stored in the internal memory of
the camera. Your Pixii camera does NOT
require a phone to take pictures.